31 mar. 2014

Sobre las adaptaciones a la pantalla

 
¿Por qué estamos empeñados en comparar constantemente los libros y sus adaptaciones a la pantalla? Esta cuestión salió a flote durante la presentación en Málaga de Rottenmeier y me quedo, sin lugar a dudas, con lo que dijo uno de los asistentes, que al contemplar La Última Cena de Leonardo nadie dice que está bien pero que prefiere cómo lo cuenta la Biblia.
 
Yo soy muy lector y muy cinéfilo y hay que reconocer que, al poseer lenguajes diferentes, no es justo que estemos comparando continuamente. El año pasado, ante las críticas a la serie basada en la novela de Stephen King, La Cúpula, este dijo que el libro siempre iba a estar ahí, que a quien no le guste la serie, que vaya a su estantería y relea el libro. Pues poco más se puede decir ante eso.
 
Mucho cine y mucha lectura es bueno para la salud. Y van siempre de la mano.